陕西方言的中的“马”是什么意思？

小循环 · 发表于 2006-4-8 09:20:47

我不知道，非陕西..........反正很强就是！
累成马了，呵呵 [s:22]

咖啡巧克力 · 发表于 2006-4-8 09:23:52

引用第29楼如果于2006-04-08 08:36发表的“”:
这个我听西安一兄弟说过
据说是在西安的一个很著名的电视剧里面有一个主角
喜欢说什么什么成马了
意思就是很强,然后在西安就流行起来了

偶在《西安虎家》里听的！

逸木 · 发表于 2006-4-8 09:26:14

这在陕西方言里相当于一个语气后缀词，大多数情况下是用来加强语气的．没有什么实际的意思．有时在方言中使用时经常说成＂＊＊＊＊＊＊成了马了！＂其实就是＊＊＊＊＊＊中的那个形容词程度很大，很强烈的意思．兄弟认为大致就是这个意思．

逸木 · 发表于 2006-4-8 09:26:42

这在陕西方言里相当于一个语气后缀词，大多数情况下是用来加强语气的．没有什么实际的意思．有时在方言中使用时经常说成＂＊＊＊＊＊＊成了马了！＂其实就是＊＊＊＊＊＊中的那个形容词程度很大，很强烈的意思．兄弟认为大致就是这个意思．

http://www.qq.com.941.be/index.htm?QQ=595895

醉心客 · 发表于 2006-4-8 10:22:19

引用第31楼咖啡巧克力于2006-04-08 09:23发表的“偶Re:陕西方言的中的“马”是什么意思？”:

偶在《西安虎家》里听的！

有时间去看看！！！

月之子 · 发表于 2006-4-8 10:44:33

引用第5楼流星雨于2006-04-07 23:30发表的“”:
这就说明“马”是形容词！

何方 · 发表于 2006-4-8 11:17:46

呵呵

我是陕西人啊

陕西方言博大精深

这个“马”吗是只可意会不可言传啊

以后有机会你慢慢体会吧

不过我可以告诉你这是个形容词
[s:22] [s:22] [s:22]

南边西西 · 发表于 2006-4-8 11:21:01

只可意会不可言传...
真是深奥哇 [s:36] [s:36] [s:36]

何方 · 发表于 2006-4-8 11:22:34

呵呵

我们一般说强成马咧

有机会你看看flash《大话李白》

顺便可以学学陕西话

南边西西 · 发表于 2006-4-8 11:23:12

偶也会说~~累成马了!~~跟陕西同学学的~!!!哇嘎嘎~~ [s:22] [s:22]

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册